Lace it up
-
Les voilà de nouveau !
Quand je vous disais qu’elles étaient greffées à mes pieds.
Ces bottines à lacets Chloé sont un tel coup de cœur qu’elles m’inspirent milles tenues.
Sur les milles, Je vous en présente aujourd’hui quatre.
Le tout dans des couleurs automnales, beige, gris, kaki et bleu délavé, parfait pour débuter l’automne … du bon pied.
-
-
Here they are again!
Remember when I told you they were glued to my feet?
I’m so in love with these Chloé lace up boots that they keep inspiring me to come up with hundreds of outfits. Thousands, even. I’ve decided to showcase four of them for you today.
They all revolve around a fall colour palette: beige, grey, khaki, washed out blue… Perfect for starting the fall off… on the right foot.
-
-
Look 1
Un grand pull tricoté, pantalon et blouse fluide, les chaussures ont ici comme un air de bottes d’alpiniste.
An oversized cardigan, trousers, and a flowing blouse give these boots a mountain climber edge.
Vintage pants and knitted jumper, H&M top
-
Look 2
Ce look est le résultat d’un grand hasard. J’ai pioché veste, T-shirt et pantalon à l’aveuglette dans mon placard. Je me rend compte que ces bottines ont ainsi un grand pouvoir magique: elles ont la capacité de donner du peps et de l’allure à n’importe quelle tenue !
This outfit resulted from me randomly grabbing a vest, t-shirt, and trousers from my closet. I’m beginning to realize that these boots have magical powers: they really can add pizzazz to any outfit!
Zara pants, H&M jacket, Vintage Tshirt, Chloé bag
-
Look 3
Pas de crise cardiaque je vous en prie, la jupe se cache tout simplement en dessous de la liquette en denim. Et les chaussures … elles me font penser à des patin à glace cette fois ci !
Dès que les degrés seront en dangereuse chute libre, je remplacerais collants couleur chair par un collant en laine gris.
Don’t worry, I’m wearing a skirt, it’s just hiding underneath the denim! And the shoes… They remind me of ice skates here!
Mango denim dress, Zara skirt, vintage bag
-
Look 4
Avant de faire l’acquisition récente de ce pantalon, je pensais que l’imprimé léopard pouvait difficilement se porter autrement qu’avec du noir. Je sens que ce manteau doudou va plutôt côtoyer beige et kaki cet hiver !
I used to think that leopard print didn’t really work with anything other than black… until I acquired this pair of trousers! Somehow, I think I might have to marry this cozy jacket with a lot more beige and khaki this winter!
Zara coat, Balenciaga pants, zara Tshirt, Chloé bag
-
Translation by Victoria Morrison
your jacket with the big golden buttons looks really nice… i think i´ll buy some huge buttons tomorrow and i´ll sew it on my boring tweed jacket. Inspiring!
Elles sont vraiment sublimes! Et avec toutes tes tenues en plus…!
You really make me crave those boots! Love the outfits, especially look 2 and 4!
these outfits are amazing!! And convincing me that i may need to splurge on those chloe boots… even if we are coming into summer in Australia!
Incredibly adorable outfits! These photos have a cinematic feel to them :)
HI Alix,
I love the bow shirt and the button jacket. I really adore feminine and sweet girly styles!
Take care and I look forward to your next outft!
XOXO
looks 1 and 2 are phenomenal!!!!!
J’adore look 2 et look 4.
.. i like the way you combine all the colours too
Lovely outfits! Those shoes are just incredible!
These boots are phenomenal, completely beautiful. Beautiful combinations with these different looks, love them all!!!
J’ai aime le look 4 :D ma prefere!!!!
you do look great in every outfit you’re wearng.
my goodness, i love those shoes!
You seriously make me want to buy these Chloe’s they’re superb!!! LOVE looks 1 & 2!!!
xx
You just keep on torturing me with them, and I like it.
Those boots are so quirky cute. Looks 2 and 4 are my faves.
i want them CEMENTED onto my feet until 2010.
PLEASE.
+ d e s i g n l o v e f e s t
Those shoes remind me of bowling shoes. So cute!
love the shoes. you are so creative and this post proves my point that great shoes and outerwear totally transform an outfit.
Are you kidding? I treat leopard print like any neutral. I love it with emerald green especially. Red, fuschia, purple, metallics…knock yourself out! Oh and I love the shoes.
Ahh how I envy you of those shoes. You look beautiful. My favorite looks are 3 and 4. I must now go find myself a denim shirt dress. :D
love it the shape the color all!!
ces chaussures sont définitivement magnifique…
ce pantalon kaki est vraiment superbe!
et en effet, si je n’avais pas vraiment aimé ta première version du léopard (mais j’ai beau faire un effort, je n’aime le léopard sur personne de toute façon!), je trouve que le kaki, en effet, l’adoucis beaucoup, c’est superbe!
j’y aurais jamais pensé et j’aurais eu tord!
kaki+léo voilà la bonne combinaison!
BEAUTIFUL outfits! I’m loving the big shirt look the best. And the boots…AMAZING! Also obsessed with the H&M top and vintage trousers in Look 1! you’re fabulous!
Superbe! J’aime beaucoup le look N°1…
Que d’inspiration! =)
On ne sait que choisir…
Tes 4 tenues sont superbes et c’est la preuve s’il en fallait une, qu’une pièce (shoes ou sac) exceptionnelle te transcende un look basique ou hasardeux. Tes Chloe sont de ces pièces extra-ordinaires.
Comme je te comprends et je t’envie de les avoir greffées à tes pieds !!!
NB je viens de voir un reportage atroce à la télé où des gens se font justement greffer des iris colorés sous anesthésie locale… les gens sont fous !
Bonne journée à toi !
Anne
PS : Puisque tu aimes le vontage, sac Vuitton sur mon blog mis en vente en fin de matinée. Classou classou mais toi qui sais tout transcender, je me demande ce que tu en ferais ;)
j’adore tout de ces tenues!
j’étais déjà convaincue par tes chaussures, je le suis d’autant plus désormais!
j’adore la troisième tenue c’est très classy et à la fois très relax
et les chaussures sont vraiment superbes
leen
En parlant de pouvoir magique, effectivement je trouve qu’il y a des accessoires qui peuvent à tous les coups transformer une tenue. Pour ce qui te concerne, je trouve que ce sont tes chaussures Chloé à brides (les crème). Même la plus simple des tenues devient chic avec. Parmi toutes les chaussures que tu nous as montrées sur ton blog, ce sont mes préférées, avec les bottines marron Chloé à brides aussi. J’avoue que je suis moins fan de ces nouvelles bottines, mais, ma foi, on est Chloé-maniaque ou on ne l’est pas!
I love the second outfit!
Cette merveille nouée sur la première photo, du H&M ?!
ON jurerait une pièce de créateur !
the 2nd is totally my fav. Love it!
Amber
the 2nd is totally my fav. Love it!
Amber
ambersmouthwash.blogspot.com
the 2nd is totally my fav. Love it!
Amber
C’est tout à fait le genre de chaussures qui transcendent une tenue la plus simlpe soit-elle! Mais là en locurence toutes ces tenues sont très inspirantes. Ma préférée :: la première avec ce fabuleux cardigan (le même que tu portais à la sortie des défilés sur les photos de Géraldine Dormoy?) et ce top …
Ah c’éatit donc un Zara ton pantalon gris de ton précédent post! ;-)
Et bien c’est officiel, elles vont avec tout ces boots! J’aime, j’aime, j’aime!
Mais j’aurais bien aimer les voir en version rock aussi!
I want those Balenciaga pants and the leo coat!!!! You came up with really great ideas!
Elles sont superbes !!!
look 4 en effet
Perfect outfits again (:
I love love looove them :)
Youpppppiiiiiiiii tout plein d’idées!
Et tu es toujours à croquer!
décidément tes boots confirment qu’elles vont avec tous les looks, de plus j’adore le sac.
Avec le manteau Leopard !!! Je le dis, je le redis, j’adore ce manteau effet peluche !
Ce que tues jolie!!! J’aime beaucoup ces chaussures, probablement mes preferées, les looks sont tous superbes? j’aime beaucoup les chaussures polyvalentes, que tu peux mettre avec toutes les tenues.
Love the shoes! I especially liked look 4! The outfit itself is simple, but the jacket make it so elegant! love it! :)
GREAT looks! I’m so jaleous of your Chloé boots.
And love all the outfits you’ve created!!!
I love love love that Zara leopard coat!!! Is it from this season? I would love to get myself one!!! Great balenciaga pants too…nice cut. xxx LZ
Amazing outfits!
Love all of them! and the boots are adorable ;)
xx
superbes ces quatre looks !! aussi parfaits les uns que les autres !! Quel potentiel ces boots !!
Love it! <3
hugs,
zielona-karuzela
Great looks! I think the second and fourth outfit are my favourite.;)
look FOUR is by far my favorite!
Tous les looks sont magnifiques, mais quand même je préfère numéro 3, peut-être car j’ai le même denim dress ;)
Bisous :*
j’en reve toute les nuits, je pourrai tuer pour ces chaussures… Number one sur ma wish list si je gagne à l’euromillion ce soir :)
Absolument ravissantes ces boots, tout à fait toi! J’aime particulièrement la dernière tenue!
Very very very cool outfits, the more of you in one post, the better :) As for leopard print, I also love the mixture of it with red, like this girl for instance: styledigger.blogspot.com/2009/09/red-and-city
LOVE look #4.
I really can’t belive it. YOU HAVE GOT THESE BOOTS I LOVE. I love them. I do really love them and you can say, that these are yours. brillant..
Magnifique, ces ensembles c’est toi tout craché, j’aime tout tout tout :)
C’est tellement beau … Vous êtes mon ‘gourou’ :)
Mille puissance cent bravos !
♥
Le dernier look est mon préféré! Cottoyer les couleurs “militaires” au sexy léopard est vraiment top :)
so lovely! looks 2 and 4 are my faves! :)
love the boots and the different looks, your posts always amaze me!
Love the last look! I used to think that animal prints are just tacky but you might make me change my mind.
-meream
ton sac chloé est sublime, il a un coté très vintage =D
je ne suis pas fan de ces chaussures,mais elles ont beaucoup de charme!!Et cette semelle compensée et vraiment pratique!! j’aime beaucoup ta troisième tenue,elle fait bon enfant et tu as raison cela fait patin à glace (les patins d’argent..)
BON WEEK END
Love all your recent posts, I haven’t checked your blog in ages and i dont know why! its so inspiring!!
Im sure you get asked this alot but who takes our pictures? I read once ages ago that you said you used a tripod and took them yourself, but does this include the shots of you in the street or in from of the fruit stall. do you set up your tripod here?
magpie-girl.blogspot.com xx
Mon préféré le troisième sans aucun doute!
J’adore les looks # 2 et 4, les photos sont super belles!. I’m so glad I found this blog, it’s great! :-)
the first look is gorgeous !
Ces tenues sont toutes plus belles les unes que les autres! j’adore leur petit look alpiniste autrichien des années trente…
Dear Alix, today I watched the movie ‘500 days of summer’ and all throughout the movie I thought Summer (Zooey Deschanel) really looks like you! I adore your boots & your ribbon H&M top! Bonne journée, bisous!! xxx
J’adore la dernière tenue <3
That top from H&M with a big lace in the front is gorgeous!
want one!
barcelonette.net
Salut Alix j’adore ton pantalon c’est celui de la nouvelle collection? si oui combien l’as tu acheté stp ? merci d’avance. j’adore tes tenues continue comme ça!!!!!!
Oh wow ! The shoes are fantastic !
those outfits are amazing, really. Thanks for the inspiration, hihi! And the shoes are beauties!
I love those boots, and also the different looks you’ve paired them with. I think my favourite is the one with the denim dress / navy skirt. Pretty, but casual.
lovely as always.
those chloe boots are amazingly beautiful.
i think i prefer looks number 3 and 4.
loves!
I love the last look so much - you look so chic and beautiful. The second look is also really nice, love the striped shirt!
oh I love all of these looks- they are fabulous!
i’d kill for the shoes! they’re gorgeous! <33
loool #2 is adorable!=))
great colors)
^__^
kisses
Trop beau <3
J’adore le sac-à-main!
J’adore vraiment la dernière tenue. Sublime.
Et comme toujours je suis fan de ton blog. Tes photos son parfaite.
Chloè is always a confirmation to me, I like this shoes a lot and I was thinking of buying them after I saw your outfits.
I love your shoes! They look great on you and they are probably easy to walk in =)
What gorgeous photos… I love the soft colours.
How did you take the photos?
my favourite outfit is number four, that coat is so glamourous! i have to say, its been wonderful seeing your style evolve over the past year :)
lovely boots!! you look great!
Magnifique !! (et sinon j’aime beaucoup la cheminée !)
You look fabulous!
Keep the boots glued on your feet as you have inspired me to wear mine with some different looks as well.
Your life is so full of zap & excitement - thanks for sharing!
Le sac vintage et le sac Chloé sont s.u.b.l.i.m.e.s !
Wow! Elles sont vraiment parfait! J’adore ton nouveau bague aussi! Your blog is amazing, it has gone into my top ten blogs on my new Irish/French blog Dandelion Daydreamer :)
GORGEOUS!
Love the shoes! :)
just bought these… thanks for the inspiration!
Wow. All of these outfits are amazing. But the first sticks out the most to me. I recognize the blouse and the cardigan from that AMAZING picture tommy ton took of you for jak&jil on style.com. Your outfits are always amazing and inspiring(and I’m a guy). Love your blog.Loooooove your blog
ahhh! so darling.
the shoes are absolutley genius<3
what gorgeous outfits they are! the shoes are truly inspiring!
havent been on your site for a long time. Your style now seems more sophisticated and a little less dreamy - like it a lot!
havent been on your site for a long time. Your style now seems more sophisticated and a little less dreamy - like it a lot
Fisrt Look So GOOD ! J’ai l’impression de contempler une campagne pour Chloé. Ces Bottines sont tout simplement magnifiques… Je pari que tu les a garder au pied toute la journée :) Ce pantalon Boyfriend et ton petit top remasterisé s’accordent a merveille avec ces petits bijoux… Du grand Alix frisant le génie à la hauteur de Paulo Melim.
Décidément faut que je me remette à jour ! :O
Je n’avais même pas entendu parler d’Hannah McGibbon jusqu’à aujourd’hui. Je comptais toujours sur Paulo pour la prochaine collection ! ;)