Moomin Café

-

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 03

-

-

Je ne connaissais pas les Moomins, et c’est à Tokyo que j’ai fait cette découverte.

Pourtant, ces personnages viennent de Finlande !

Les dessins animés créés par les Japonais passent à la télévision, et on peut trouver pas mal d’objets dérivés ( souvent sous la forme de jolie vaisselle, plateaux, accessoires de cuisine … ).

Un jour, j’ai appris l’existence d’un café leur étant spécialement dédié.

Cet établissement propose une boulangerie d’un côté, et un restaurant de l’autre, entièrement décoré comme dans la Moominvalley.

Comme je suis très curieuse, j’ai voulu tester histoire d’en apprendre un peu plus et de voir comment les Japonais s’appropriaient l’oeuvre de Tove Jansson.

Verdict: même si comme moi vous n’êtes pas familier à ces curieux petits personnages, la sortie vaut le coup!

Déjà parce que le café se trouve dans le Tokyo City Dome Laqua ( avec un roller coaster qui passe à travers le bâtiment principal ), et aussi parce que comme partout au Japon, la cuisine y est vraiment bonne ! ( mention spéciale pour le pain ).

On vous sert votre commande décorée façon Moomin, avec les couverts qui vont avec.

Une autre particularité du lieu: les serveurs déplacent les peluches des personnages pour les asseoir juste à côté de vous ( même si vous êtes une petite mamie de 70 ans ).

Un retour en enfance immédiat ! Régressif certainement, mais c’est ce qu’il y a de plus amusant !

-

-

♫ ♪ Monkees – Daydream Believer

-

-

I never heard about the Moomins before going to Japan.

Even though these characters are from Finland !

Cartoons created by the Japanese run non stop on TV, and you can find loads of goodies ( dishes, trays, kitchen accessories … )

One day, I heard about a place entirely dedicated to the Moomins in Tokyo, offering both a bakery and a restaurant. Decorated like in the Moominvalley.

As I’m very curious, I wanted to learn a little bit more about them, and see how the Japanese brought Tove Jansson’s work to life.

Verdict: Even though you might not be familiar with these strange little characters, this place is a really nice place to go !

The main reason is because it’s located at Tokyo Dome City Laqua, with an impressive Roller Coaster passing through the main building, but also because like most of the places in Japan, the food is really good ! ( The bread is to die for )

Your dish will be served with Moomin decoration, including the cute spoon, fork and knife.

The most curious thing about that place ? The waiters will bring a stuffed Moomin and sit it right next to you ( no matter your age, you will have Moomintroll sitting on the chair next to you even if you’re a 70 years old lady ).

You will go straight back to childhood ! 

Definitely regressive, but that’s part of the fun ;)

-

-

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 19

Robe / Dress : Sonia by Sonia Rykiel

Boots: Acne

-

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 15

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 01

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 18

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 02

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 05

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 04

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 06

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 12

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 17

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 09

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 08

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 11

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 16

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 13

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 10

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 14

The Cherry Blossom Girl - Moomin café Tokyo 07

-

-

-

around Harajuku

-

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 01

-

-

Harajuku ne se présente plus.

Je peux souvent y passer des journées entières tant il y a de choses à voir et à faire.

Voici mes adresses favorites:

-

 La Foret : Mon grand magasin favori, des vêtements de créateurs aux panoplies de Lolita.

-

 A to Z café: Le Café de Yoshitomo Nara, décoré de ses jolies poupées sur les murs. Très bonne cuisine, décor accueillant. Il y a même une cabane au milieu de la pièce !

-

 Angels Heart: Pour ses crêpes, mais aussi son logo super kawaii.

-

 Rabbit and Grow Fat ( RA.A.G.F ): Parce qu’il n’y a pas que les chats dans la vie… il y a aussi les lapins ! Ce café reprend exactement le même principe que le cat café. On paye au temps qu’on reste, et on peut passer du temps avec des lapins.

-

 Prada: Pour l’architecture du bâtiment.

-

 Omotesando : La rue parsemée de boutiques de luxe. Beaucoup de Japonais s’y sonnent rendez-vous, et attendent sur les bancs ( ce qui en fait un point d’observation inégalé ).

-

 Les petites rues de chaque côté d’Omotesando. Pleins de boutiques et de cafés cachés ( incroyables intérieurs chez APC ou A Bathing Ape ).

-

 Treehouse Hideaway: Un café avec un arbre en plein milieu qui dépasse à l’extérieur !

-

 Kiddy Land: Pour les jouets, sur plusieurs étages.

-

 Takeshita-dori : Pour l’ambiance, les boutiques et les crêpes.

-

 Parc Yoyogi : Pour une belle balade le samedi.

-

 Dormy  Inn: Un hôtel sympa avec un Onsen.

-

-

♫ ♪ Yoko Ono – Tabetai

-

-

The famous Harajuku.

I can spend entire days in the area, there is so much to see !

Here are my favorite addresses:

-

 La Foret : My favorite department store. You will find designers clothes, or everything needed to dress as a perfect Lolita.

-

 A to Z café: Yoshitomo Nara’s café, decorated with his pretty dolls on the walls. Delicious food and cosy interior. There’s even a wooden hut in the middle of the room !

-

 Angels Heart: For the crêpes, but also the super kawaii logo.

-

 Rabbit and Grow Fat ( RA.A.G.F ): Because life isn’t only about cats … it’s also about rabbits ! this café works exactly the same as a cat café. You pay depending of the time you’re staying to spend some time with the rabbits.

-

 Prada: for the architecture.

-

 Omotesando : The big street with all the luxury stores. It’s a meeting point for many Japanese, who will wait and sit on the benches ( which also makes it the perfect viewing point ).

-

The little streets on each side of Omotesando: Many stores and hidden cafés ( the inside of APC and A Bathing Ape are quite amazing ).

-

 Treehouse Hideaway: There is a tree in the middle of the room, which spreads out outside !

-

 Kiddy Land: For toys, on many different floors.

-

 Takeshita-dori : for the atmosphere, the stores and the crêpes.

-

 Yoyogi Park: For a beautiful Saturday walk.

-

 Dormy  Inn: a nice hotel equipped with an Onsen.

-

-

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 19

Robe / Dress : Vivetta

Chaussures / Shoes : Zara

-

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 06

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 20

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 02

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 21

Robe / Dress : Vivetta

-

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 09

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 22

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 15

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 11

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 12

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 13

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 03

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 14

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 04

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 17

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 18

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 16

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 07

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 10

The Cherry Blossom Girl - Around Harajuku 08

-

-

-

Kawaï

-The Cherry Blossom Girl - Kawaï 04

-

Pas besoin de parler Japonais pour connaitre le mot ” Kawaii “.

Un mot incroyablement bien exporté, et pour cause: il est utilisé à toutes les sauces par les Japonais. Vous ne ressortirez jamais d’un magasin sans qu’une Japonaise ai prononcé “Kawaii !” des paillettes plein les yeux en désignant un objet.

Beaucoup de choses sont kawaii à Tokyo. Une mignonne petite mascotte a été créée pour chaque enseigne, et là-bas, avoir des peluches accrochées à son sac n’est pas réservé qu’aux 0 – 12 ans.

Il n’y a qu’a Tokyo que je trouve des vestes et manteaux avec des oreilles d’ours sur la capuche ( j’avoue c’est mon péché mignon ).

Et en parlant d’ours, en ce moment le roi, c’est Rilakkuma ( contraction entre Rila ( relax ) et Kuma ( ours ).

Au point de presque détonner Hello Kitty, qui voit la surface de ses points de vente dangereusement diminuer face à l’ours relax.

Mais où trouver tous ces objets Kawaii ? Voici une petite liste de magasins où vous pourrez trouver de tout, pour vos enfants, votre petite soeur, vos neveux, ou bien même pour vous ;-)

-

 Kiddy Land: L’un des magasins les plus connus de Tokyo, sur Omotesando. Sur plusieurs étages, il y en a vraiment pour tous les goûts ( Disney, Hello Kitty, Miffy, Rilakkuma, Ghibli, Moomins … )

-

 Character Street: Dans un centre commercial en sous sol de la gare de métro Tokyo Station, une grande allée où chaque mascotte a sa propre boutique. C’est là qu’on peut trouver le plus large choix de produits Rilakkuma par exemple. Si vous vous intéressez aux mascottes Japonaises, où que vous êtes simplement curieux, la visite vaut le coup ! Renseignez vous bien avant d’y aller, l’endroit n’est pas facile à trouver.

-

 Sanrio Puroland. Si vous êtes fan d’Hello Kitty, alors vous ne verrez aucun inconvénient à vous déplacer jusqu’à ce parc d’attraction dédié tout exclusivement à Kitty Chan ! Jusqu’à ce jour, le parc détient la plus grande boutique de produits dérivés que je connaisse.

-

 Musée Ghibli : Le musée est a visiter bien évidemment, mais puisque nous parlons de choses kawaii, il est intéressant de noter que la boutique du Musée propose pas mal de peluches Totoro et autres gris gris pour votre portable.

-

 Tokyo Dome City Laqua : un centre commercial en extérieur, qui fait également office de parc d’attraction ( une montagne russe passe à travers le bâtiment, c’est impressionnant ! ). Il y a le Moomin Café dont je parlerais plus tard, et plein de choses pour les ( grands ) enfants.

-

 Takeshita-dori: la rue très connue juste à la sortie du métro Harajuku. Il y a tout un tas de boutique ( dont une Sanrio qui vient d’ouvrir  ), un magasin de bonbons avec des vendeuses habillées en rose, des boutiques de vêtements pour chien et bien entendu plein de gadgets. Il faut faire le tri, mais la visite est un must. Vous croiserez peut être quelques Lolitas qui font leurs emplettes, dans cette même rue ou au sous-sol du grand Magasin La Foret.

Et faites vous plaisir avec une crêpe de chez Angel Heart juste le temps de vous remettre de tant de kawaiieries !

-

 Junie Moon: très à la mode il y a quelques années, la fameuse Blythe s’est vu dépassée par beaucoup d’autres poupées. De plus en plus difficile pour les fans endurcies de trouver de quoi s’approvisionner pour leur poupée préférée. Grace à la boutique Junie Moon, le mythe survit, et vous pourrez encore trouver des Blythes de différentes couleurs de cheveux, des vêtements, des accessoires ainsi que de la papeterie et des autocollants.

-

-

♫ ♪ Grimes – infinite love without fulfillment

-

-

No need to speak Japanese to know what “Kawaii” is.

Any country you live in, you probably heard it many times, and for good reasons : Japanese people use it all the time. You will never get out of a store without hearing a Japanese girl shouting ” kawaii” at an object.

Many things are Kawaii in Tokyo. Each compagny has its own mascot, and you can wear stuffed animals attached to your bag if you want to, no matter if you are 8 or 88 years old.

It is only in Japan that I could find jackets and coats with bear ears on the hood, in the most comfy fabrics ever.

And speaking of bears, it seems like Rilakkuma gained a massive success these past years ( contraction between Rela ( relax ) and Kuma ( bear ).

A big shadow to Hello Kitty, who sees her corners in the stores getting smaller and smaller compared to the very relaxed bear.

But where to find all these kawaii stuffs ? Here is a list of stores where you can find presents for your kids, your little sister, your nephews or even for yourself !:

-

 Kiddy Land: one of the most famous store in Tokyo, on Omotesando. Many floors for many different tastes ( disney, Rilakkuma, Hello Kitty, Miffy, Ghibli, Moomins … ).

-

 Character Street : In a shopping center on the basement of Tokyo Station, a place where every character has its own shop. This is where you can find the largest choice of Rilakkuma products for example. If you are interested in these Japanese characters, or just curious, it’s really worth it ! Make sure to get all the informations that you need, as the place is not so easy to find.

-

 Sanrio Puroland. if you’re a fan of kitty chan, then you won’t see any problem to make it to this amusement park. To this day, the park holds the largest choice of hello Kitty products I know.

-

 Ghibli Museum: The museum is a must see of course, but as we’re talking about kawaii things here, it is good to know that the store sells many cute things such as stuffed Totoros and accessories for your cell phone.

-

 Tokyo Dome City Laqua: An outdoor mall, also know as an amusement park ( there is a roller coaster that passes through the building, this is pretty awesome ! ). This is where the Moomin Café is ( I’ll talk about it later ), and lots of things for ( grown up ) kids.

-

 Takeshita-dori: The famous street just in front of the Harajuku JR station. There are many shops ( a Sanrio one opened recently ), a candy store with sellers dressed in pink, Dog clothing stores as well, and of course lots of gadgets !

Not everything is absolutely pretty there, but the visit is a must. You may come across some Lolitas doing their shopping in this street, or in the basement of LaForet.

And don’t forget to treat yourself with a crêpe from Angel heart, just the time to recover from all these kawaï things around you !

-

Junie moon : very fashionable a few years ago, the famous Blythe has been surpassed by other dolls. Which means it’s getting harder and harder for Blythe fans to find items for their favourite doll. Thanks to Junie Moon shop, the myth survives, and you can still find Blythes in different hair colors, clothing, accessories, stationery and stickers.

-

-The Cherry Blossom Girl - Kawaï 08

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 02

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 12

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 21

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 16

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 09

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 15

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 11

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 13

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 01

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 07

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 19

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 03

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 14

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 20

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 10

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 06

The Cherry Blossom Girl - Kawaï 05
The Cherry Blossom Girl - Kawaï 18

-

-

-