( surprise ! )

Alix | dans les coulisses de l'atelier de la mode | Monday, September 8th, 2008

-

Et ma collection ? Où en est-elle ma collection ?

Et bien je devrais vous annoncer une excellente nouvelle dans le courant de la semaine prochaine !-

En attendant, je vous laisse regarder cette petite vidéo, réalisée avec Anna, et cette fois ci, avec des robes qui tournent, qui tournent, qui tournent !

-
-
Fall winter collection by Alix
-
-

What’s up with my collection would you say ?


Well, I should announce some really good news next week !


Until this day, I’m really happy to show you the collection video !

-
-

Dans les coulisses de l’Atelier de la mode, épisode 4: la collection !

Alix | dans les coulisses de l'atelier de la mode | Thursday, July 10th, 2008

-

-

Le moment tant attendu est enfin arrivé : ma mini collection est fin prête !

En 5 semaines, nous avons sélectionné mes croquis, choisi les tissus, réalisé les prototypes, trouvé la mannequin du shooting, et révélé, grâce au photographe de l’Atelier de la Mode, mes 5 modèles dans l’univers de mode qui me correspond parfaitement.

Je vous avoue que je suis impatiente de découvrir vos réactions…

Qui sait, cette expérience me permettra peut-être de vous annoncer très bientôt que mes pièces seront disponibles à la vente !

Pour conclure, je souhaite sincèrement que cette série d’articles invite les Jeunes Créateurs à bénéficier de ce véritable tremplin.

Merci à toute l’équipe qui organise le Concours de Style, bonne chance aux inscrits et bienvenue dans ma mini collection…

***

The moment we’ve all been waiting for is here at last: my mini collection is finally ready!

Over five weeks, we chose which of my sketches to develop, selected fabrics, created samples, hired a model, and thanks to the Fashion Workshop photographer, five new pieces, that just happen to reflect my tastes to a T, are now being released into the fashion universe.

I must admit, I am eagerly awaiting your reactions…

Who knows, this experience might even enable me to announce that my collection will soon be for available for purchase!

All in all, I sincerely hope that this series will have inspired other young designers to take advantage of this veritable launching pad.

Many thanks to the entire Fashion Contest team, good luck to all participants, and welcome to my mini collection…

-



Photo François Assock, mannequin Anna P, maquillage Julie Piolot.

-