( un doute )
Je l’avais repéré ici, lors du défilé printemps été 2008 de la ligne Unique de topshop.
J’avais également bavé en la voyant portée par cette jeune fille immortalisée chez Café mode.
Avec la possibilité d’enfin pouvoir commander sur le site, je me suis laissé tenter .
Oui mais voilà, après réception, je dois avouer que cette combi-short me laisse sérieusement dans le doute. Perplexe même. Je l’avais bien remarqué, mais elle s’avère tout de même extrêmement courte. Et très sportswear qui plus est.
La question est donc: je garde, ou je ne garde pas?
I noticed this jumpsuit during the spring-summer 2008 fashion show of the Unique line by Topshop. I also spotted it worn by this girl immortalised at Café mode.
With finally the Possibility to order on the site, I bought it.
Yes, but then, upon receipt, I must confess that this jumpsuit leaves me seriously in doubt. I had noticed well, but it is still extremely short. And very sportswear moreover.
So the question is: do I keep it, or not ?
Then here are some lovely other things recently arrived in my letter box. A very pretty hair band from Buddug, the bust magazine including the style blogs article, and a french factory camera necklace wich I have since quite a long time now !
****
je vous rassure, je n’ai pas fait cet article dans l’unique but de récolter vos avis (enfin si, mais non, mais si) alors voilà d’autres petites choses qui sont arrivées tout récemment dans ma boite aux lettres.
Un serre tête Buddug, sur lequel je n’ai aucun doute. Celui la je le garde !
L’équipe de Bust a eu la gentillesse de m’envoyer le magazine après la parution de l’article dans lequel mon blog est cité. Quel surprise ( et plaisir huhuhu ) de recevoir la tête d’Elijah wood dans sa boîte aux lettres !
Cela fait déjà plusieurs moi que je l’ai, sans l’avoir vraiment montré sur ce blog: le pendentif appareil photo vintage de the french factory.



















autant je n’ai aucun doute non plus sur le serre-terre (que je jalouse..) autant je ne suis pas tellement convaincue par le combi-short, je trouve que l’association tissu léger et fleuri + forme assez expérimentale + détails sporty de la fermeture éclaire et de la ficelle en fait un vêtement assez difficile à porter et à associer et surtout assez peu subtil en fin de compte. je préférerais le combi-short uni ou alors la petite robe à fleur que tu as déjà dans ton armoire et qui est bien plus délicieuse… mais ce n’est que mon humble avis….
je reste assez sceptique sur le combishort, mais je suis sûre que tu pourrais en faire une merveille en l’accessoirisant, non ???
Salut!
et bien d’abord, je te félicite pour le joli blog que tu tiens. Très jeune fille en fleur au pays des merveilles ;)
Moi, je vote: “dismissed”! Le combi-short original est beaucoup trop sportswear ce qui détonne finalement avec ta garde-robe. ;)
i love the camera necklace!
Je ne suis pas convaincue non plus. Mais mon avis est biaisé : je n’aime pas les combishorts.
hello
même avis… autant le petit short est mignon, autant le haut est trop large je trouve… ça n’avantage pas vraiment…je vote contre!
mais le serre tete je vote pouuuurrrr!!! où est ce qu’on peut trouver la marque Buddug, et à quel prix?
bon weekend… en chantant sous la pluie
Mybrouhaha
très joli ton serre tête :)
Ravie de t’avoir recroiser hier soir :)
ps : le lien vers mon blog dans ta blogroll ne marche plus ça redirige vers rien du tout :( de même pour celui de Babillages..bizarre..
The camera necklace is lovley! :D
personnellement des trois , mon preferer c bien le serre tete . Mais la combis , je ne trouves pas qu’elle soit tres avantageuse , mais pourquoi pas remarque c tres fashion thoses days .
C’est étrange car le combi-short ne ressort pas du tout de la même manière sur la photo du mannequin. Peut être l’association avec une veste cache le côté ample du haut et du coup, rend le short un peu moins ‘”sportswear” (trop de contraste haut/short sans la veste).
Je m’exprime très mal, mais l’idée est là :)
et bien moi, je le trouve très très très beau ce combishort! (pas très aidant comme remarque…) :)
agathine: et bien je suis d’accord avec toi sur exactement les même points !
c’est dur quand même d’être déçue par un vêtement que l’on espérait bien mieux !
sierralemon: he bien avec une veste noire ca peut être pas mal, mais du coup ca devient fortement contraignant !
Angele: c’est vrai que pour le coup, c’est vraiment TRES different !
Linnéa: thanks !
Theremina: et ca c’est la seule combi short que j’arrivais a apprécier, alors tu imagine la déception !
my brouhaha: pareil, je suis du même avis sur le haut très ample.
tu peux trouverles serre tête buddug sur leur boutique en ligne:
http://www.buddug.com/page10.htm
c’est assez cher par contre, alors j’ai du me résoudre à n’en prendre qu’un seul !
angie: ca fait un moment en effet que ma blogroll comporte des dysfonctionnements.
Olivia: thank you
sophia: je ne pense pas que le fait que ca soit très fashion suffise…
lilie: j’ai tout a fait compris, et j’ai justement pensé la même chose. si je la garde, il faudrait la porter avec une veste de manière a atténuer le côté ample du haut. Ca devient importable en été du coup cette histoire !
diane: du coup ça m’aide à me rassurer dans l’idée que ce n’est pas un achat complètement raté.
J’ai un doute aussi: l’imprimé est très joli mais la forme ne me convainc pas vraiment…
Et quelle chance de recevoir Elijah dans sa boîte aux lettres!
jeunedemoiselle: ca va retourner chez les rosbifs !
oui t’as vu, j’ai reçu Elijah. J’ai plus qu’a attendre qu’un jour il arrive en vrai !
J’adore la ‘jumpsuit’ (m’excuse, je ne parle pas le français particulièrement bien) je le veux aussi mais c’est trop cher pour moi malheureusement. Vrai que c’est un peu sportif, mais l’effet presque japonais je l’aime. Le chose pour garder ou non c’est un j’ai eu beaucoup, plus important que vous pouvez voir lui-même porter, pas dormir dans votre closet. J’aime le pendentif et votre blog aussi.
J’éspere c’était bon pour la plupart!
oh i really like the jumpsuit. and yet it may seem sporty to you - i do think it can be styled in alot of ways. i would keep it - heck, i might even get it myself. if that is still possible.
oh là là non c’est pas possible le combishort !!! tu as un style que j’adore et tu es tellement mimi en robe ou jupe que là, non…. !!!! mais ce truc ne doit aller sur personne de toutes façons !!!! bises
Elle te va super bien!! garde garde!!!
le motif est très joli mais la forme est peu convaincante, un peu trop large, surtout les manches, la fermeture à glissière, la découpe du plastron et le cordon à la taille tout ça est bien trop sport wear pour une jolie fille au style romantique…le serre-tête est parfait il va aller comme un gant!rro et puis Elijah non mais là tu as trop de chance quoi!!
Mouai, chuis pas convaincue non plus par le combishort… par contre le collier french factory (celui ci et tous les autres que je vois sur les blogs) oui oui oui, je crois que je vais finir par m’en acheter un !! Ou un de la marque de ton poisson dont j’ai oublié le nom parce que c’est trop compliqué… si tu pouvais me rafraichir la mémoire je t’en serai reconnaissante !! Merci.
WAOUH! c’est méga court! moi qui suis fan des jupes courtes, je n’oserais pas porter une combi si SHORT (mauvais je de mot je sais!)
Elle est superbe en tout cas! Je préfère sur toi que sur la fille du site.
Moi je dis GARDE !
Autant le pendantif et le serre tête son Tip Top autant la combi pour moi c’est non renvoi .
Pourquoi ?
Je n’aime pas trop trop le mariage de l’imprimé du tissu (qui serait surement sur une jupette ou une robe voir une petite blouse, super ) et la forme …On ne dirait pas vraiment une combi short en fait .Le haut et beaucoup trop large et ne va pas avec la taille cintré et le mini short .M’enfin c’est ce que j’en dis après …
i was watching your blog for such a long time and i really love it! i think your blog is the most inspiring one for me! and you can be sooo lucky to live in paris. the most wonderful city of the world!!!!
Ben moi qui ne suis fan ni des shorts, ni des combi-shorts, je trouve que c’est pas si mal.. si j’avais la cuisse plus fine, je m’y risquerai sûrement!
J’imagine que ça doit être super agréable à porter, je le vois bien au bord de la plage, ou en vacances à la campagne dans une chaise en rotin pour un déjeuner champêtre ou tu peux bronzer tes gambettes en même temps..
En tous cas plus comme ça qu’en ville avec des collants noirs.. Bon courage pour ton choix, et félicitations pour tes autres achats!
Le plus important c’est surtout comment tu te sens dedans ! Perso quand je me sens pas bien dans une fringue elle finit au fond du placard au final dans ce cas mieux vaut la retourner ! Après sur cette combishort perso je la trouve un peu courte et trop sportswear à mon goût mais bon… Très joli ton pendentif !
j’adoore les combi, et j’adoore le street wear, et j’aime bcp ton style.. mais là, je la trouve pas terrible non plus. Elle semble trop shorty-et-ample en haut..
:)
Délicieux, le serre tête !!!!
Je crois que, humble avis, le “combi” c’est too much et c’est surtout que ça ne te ressemble pas trop..en même temps tu le porte bien..je suis pas vraiment d’un grand secours car suis plutôt du genre à tout garder pour “un jour…
Ah! au fait..par chez moi une jolie chanson qui me fait penser à toi..
C’est pas mal le combishort… Bon ok, c’est handicapant du pipi (j’en ai reçue une l’année dernière pour mon anniv donc j’ai pratiqué le handicap du pipi!)
Pour ton collier, je te hais! T’as tjs tout ce que je veux!!!! C’est trop inzuste!!!!
Et autrement, bravo de ton soutien pour les chaussures blanches contre ma soeur!
Bisous Alix!
Liberty: oui c’était bon ! tu parle bien français !
Fenke: yes it’s still possible, it’s available at the unique boutique on the topshop website.
émilie j: alors toi tu es sûre, pas de combishort !
La gamine: j’y réfléchis
boutdelu: oui, c’est justement les détails sporstwear dont je ne suis pas fan
CiTiZen: le poisson c’est paraphernalia sur etsy: http://www.etsy.com/shop.php?user_id=60178
julie: oui c’est vraiment archi court, je ne suis pas sûre d’assumer en public !
camille: tu as tout a fait raison, et du n’est pas la première à faire cette remarque, le volume est étrange !
little parisienne: thanks that’s sweet !
i noticed you have the same name i have on myspace !
lily: étrangement ce n’est pas si confortable que ça, étant donné que c’est méga court !
Enoo: tu as raison! en réalité cette combi est tellement courte que je ne risque pas de la mettre souvent !
annchabada: shorty ça tu peux le dire ! et c’est vrai que c’est un contraste étrange avec le haut très ample
fanette: oui! limite on a envie d’approcher le nez des fleurs pour sentir leur parfum
mado: moi aussi je suis du genre à tout garder…mais là je ne suis pas sûre de la porter, même pour un seul jour! ( et vu ce qu’elle m’a couté, ce serait vraiment pas raisonable )
Margot: ha le handicap du pipi, m’en parle pas ! j’ai souffert avec ma salopette pendant toute ma jeunesse !
et tu va voir, la guerre des chaussures blanches, on va la gagner !
J’aime beaucoup le serre-tête. Sur le combishort… déjà sans collant il me semble impossible à porter. A toi de voir si tu peux assumer ou pas, il est en effet ultra court !
Salut la miss!, merci pour ton jolie commentaire sur mon blog!!
J’aime te voir avec ce combi short. Ok ok! on adore toutes tes blouses et robes fleuries et romantiques, mais le changement aussi des fois est sympathique! Si le très très court ne te fait pas peur je dis pourquoi pas!!?? Tu sauras parfaitement l’accessoiriser pour te mettre en valeur!
I adore the camera necklace! I also like the romper.. but you’re right it is a bit sports-wear style. I have a floral vintage romper (that used to be a jumpsuit but I shortened the legs) and I’ve seen some very pretty floral rompers in ebay… I say if you don’t REALLY like this one, return it and look for a cute vintage one!! Cheers :D
Je n’aime pas du tout le (la?) combi-short… mais alors pas du tout, désolée!!!
En revanche, le serre-tête est absolument ravissant! Elijah Wood aussi!! :D
Grosse bise
Hello Alix,
voilà plusieurs mois que je suis fidèle à ton blog sans laisser de commentaires: aujourd’hui je me sens obligée d’intervenir! Cette combishort c’est tellement pas toi! Tu nous as habitués à des looks si raffinés que là j’avoue avoir eu un choc! Je veux bien croire à la magie de l’accessoirisation mais là franchement je vote contre!
bises
Tu veux la blague? J’ai aussi une salopette dans mon armoire!!! Il faut juste savoir les dégoupiller au moment critique de façon très rapide… chose qu’on n’apprend pas aux enfants, vu le nombre de pipi à la culotte dû aux salopettes en maternelle… :D Mais je m’égare…..
La guerre de la chaussure blanche est déclarée! Je sens poindre notre victoire écrasante!
Peut être que tu devrais retrousser les manches de ta combi parce que je trouve que ça fait trop décalé par rapport au bas.
Aussi non elle est jolie mais c’est les manches qui me dérangent !
Aussi je suis fan du collier et du serre tête j’espère qu’on aura le droit à des photos de toi avec !!
Bonne week end Alix
gros bisous
Je dois avouer que je ne suis pas très fan de la combishort…. À retrouner ou à garder, je crois que je retournerais. Il y a plein de belles choses encore à venir et avec ton flair, je suis sûre que tu trouveras une pièce géniale en peu de temps. Par contre, le serre-tête et le pendentif appareil photo sont top!
euh, moi je dis bof. Et pourtant j’habite in ze Youké et j’en vois des trucs bizarres!
je trouve que ce combishort ne te met pas du tt en valeur et en plus c’est vrai qu il est vraiment tres court… moi je renverrai sans me poser de questions. Par contre le serre tête et le pendentif st cool!
It’s so nice, that you write in english also, because I don’t understand any french.
Je te conseillerais de la rendre. Elle ne te met pas franchement en valeur. Fleurs + ensemble un peu sporty c’est pas top.
I love your blog! It’s so inspiring. Did you know there’s a cherry blossom festival in washington DC? Here are some photos http://photography.nationalgeographic.com/photography/photos/cherry-blossoms-gallery/warbler-cherry-blossoms.html
J’avais entendu dire du bien de ton blog, j’en ai eu l’écho certifié par le supplément du Figaro “I love fashion” avec cet article si bien fait sur la mode du blog, j’en ai aujourd’hui la certitude : ton blog est vraiment pailleté. Bravo
C´est très simple , tu gardes !
Hi! I wrote about you on my (swedish) blog today. I hope that’s ok! :)
I love the camera necklace. So cute!
Love the necklaces, especially the camera one!
With regards to the playsuit/jumpsuit, i’m guessing you’re going to have to really love it in order to wear it a lot, and if you’re uncomfortable with it then i say take it back! I’d be freaked out to wear a jumpsuit too!
I´m not too sure about that jumpsuit thing - I think it looks rather ordinary actually. nice for something to wear for a cozy night indoor but nothing to pay a lot of money for.
I adore that camera necklace and the alice band though!
bisou
Moi j’aime bcp (je suis une combi addict)
Mais le fait que tu doutes est signe que tu ne la porteras sûrement pas…à mon avis
c’est quoi comme motif? on voit pas bien
Je pense qu’il faudrait mieux la rendre cette combi… je n’aime pas du tout!
effectivement ce n’est pas le style auquel tu nous as habitués, et on sent bien à la pose que tu as prise que tu ne l’assume pas pleinement !
Mais revendique la possibilité d’avoir de multiples facettes ! ce combi te va à ravir et les tenues que tu peux nous concocter avec lui vont nous étonner pour des jours entiers
Moi j’aime bien la combi’ même si le côté sportwear est effectivement tès…présent mais je te conseille de ne pas la garder et de me l’envoyer^^
Sinon le sautoir appareil photo est à tomber!!!
Moi je garderais, elle te va très bien, d’accord ce n’est pas exactement le genre de tenue que tu portes, mais avec des accessoires je suis convaincue que ce sera parfait et que tu réussiras à la rendre parfaite pour toi!
Et si tu la renvois tu t’en mordras les doigts un jour ou l’autre!!
Moi je trouve qu’il te va bien, mais qu’il ets certes un peu court, tu risques de ne pas pouvoir le porter très souvent…
Tu n’as pas l’air très contente en le portant.. donc tant pis, tu auras essayé mais ça ne va pas…
I adore yout blog even if i dont understand french, Pictures say more then 1000 words.
Pour ta combinaison:
j’adore l’idée, l’association du fleuri à une combinason détonne et ça fait de celle-ci un élément fort et différent des autres…
Toutefois, je short à une coupe trop sprty qui enlève la note poétique au reste.
VERDICT: rends-le! Car, si tu hésites, c’est dj mauvais signe; tu ne devrais mm pas te poser de question (mais c’est mon umble avis)
Mets-nous au courant de ta lourde décision
PS 01: combien t’as coûté ton colier The French Factory dis-moi?
J’avais flashée sur le Sautoir patinoire - que j’ai soigneusement mis dans ma whislist vu le prix (55€) - mais à force de voir des photos de celui-là, j’vais finir par tomber amoureuse!! >_<
PS 02: (merde, ça fait Playstation)
T’es vraiment photogénique dis-moi. (j’suis jalouse… Enfin que verra mes photos sur mon blog et tu comprendra … lol)
Where did you get the camera necklace? I want one!
Hi ! If I can just give you a piece of advice, I think the jumpsuit doesn’t look like you, it is too 90’s on its cut. But all the other stuff look like you so you can keep them, even if I think you had no doubt about that ! Talk to you later.
oh, i want the camera necklace too. so pretty!
Did you decide to keep hthe Topshop suit? Wow, that headband is expensive by all standards, even for a vintage/hand-crafted one. There are a lot of wonderful crafters over here in the UK who hand-make jewellery for cheaper, but that said, it’s very unique in it’s design.
coucou je recherche des magasins de fringues pas trop chers vintage a paris.
Pourrait tu me donner quelques addresses avec la ligne de métro?je te remercie d’avance ^^.
Aîe , malheureusement je n’ai aucun avis sur ce combi-short.
Mais si j’avais par un pur hasard tu ne veux plus de ton collier, appareil photo , je suis preneuse=)
Alors, depuis, tu l’as gardé ce combishort ? Perso, les fringues dont je suis pas convaincue, je les garde un ptit moment au cas où j’aurais une envie soudaine de le ressortir. Pis si vraiment ça va plus, je tente ebay… Laisse une seconde chance à ce ptit combi ^^
JE LE VEUX TON PENDENTIF :P
Trop beau! XD
order cialis online
order cialis
http://www.rc411.com/forum/member.php?u=16801&order-cialis
[url=http://www.rc411.com/forum/member.php?u=16801&order-cialis]order cialis[/url]