–
–
–
Après avoir passé mon voyage de noce en Polynésie, je ne pensais pas y retourner de sitôt.
La distance entre Paris et l’île de Tahiti est considérable. Sans oublier que c’est une destination assez luxueuse, surtout si on souhaite visiter plusieurs îles.
Quatre ans plus tard, la grande surprise a été de voir ma belle-soeur déménager à Tahiti.
Avec toute la famille, on a donc organisé un voyage afin de lui rendre visite à Papeete, et comme c’était un déplacement assez important ( nous étions 15 ! ) nous en avons également profité pour nous balader autour.
Tahiti, Moorea, Rangiroa, Taha’a et Bora Bora. Certaines îles où j’avais déjà posé les pieds, mais que j’ai découvert sous un angle tout à fait différent.
Faire beaucoup d’activités avec les enfants, des randonnées, naviguer sur un bateau et pouvoir profiter à fond de mon diplôme de plongée a incroyablement enrichi ma vision de la Polynésie!
–
–
♫ ♪ Te Pua Noa Noa
–
–
After spending my honeymoon in French Polynesia, I thought I wouldn’t go back any time soon.
The distance between Paris and the Island of Tahiti is huge ! Not to mention that it’s fairly luxurious destination, especially if you’re planning to visit several islands.
Four years later, the big surprise was to see my sister-in-law moving to Tahiti.
Therefore, with the whole family, we decided to visit her in Papeete, and organized a trip. And because so many of us made the effort ( we were 15 ! ) we also took the opportunity to do some Island hopping.
Tahiti, Moorea, Rangiroa, Taha’a and Bora Bora. Some Islands I visited before, but that I saw from a different angle this time.
Doing a lot of activities with kids, hiking, sailing on a boat and taking a full advantage of my diving license made my vision of French polynesia even more wonderful.
–
–
–
Robe / Dress : Topshop
–
–
–
–
–
–
Mon premier shooting pour Chloé Parfum remonte à 2012, et je suis vraiment ravie de continuer à collaborer avec cette marque que j’aime tant !
La nouvelle fragrance s’intitule « Love Story », et je n’ai pas été déçue par son jus frais et délicat, romantique comme toujours.
Avec son flacon qui reprend la forme d’un cadenas, impossible de penser à autre chose que le Pont des Arts, et donc à l’amour !
Pour Chloé, le moment iconique d’une histoire d’amour est celui du premier regard, celui où l’on se plonge avec délectation dans les yeux de son amoureux !
Pour illustrer cet instant, j’ai voulu mettre en scène la séance de préparation avant le rendez vous galant. Celui où l’on pose son rouge à lèvre avec soin, réajuste sa robe, et enfin vaporise un peu de parfum avant de franchir la porte et de croiser le regard de son prince charmant !
–
–
♫ ♪ Nina Simone – Love me or leave me
–
–
My first photoshoot for Chloé parfum took place in 2012, and I feel so very happy to have a long term relashionship with this brand that I like so much.
The new fragrance is called « Love Story », and I haven’t been disappointed by its scent. Fresh, delicate and romantic as always.
With a bottle inspired by a padlock, it’s impossible not to think about the Pont des Arts in Paris, and thus about love !
For Chloé, the iconic moment of a love story is that first look, the one that you share with an intense delight with you lover for the first time.
To create my own interpretation, I photographed the time when you get ready just before the rendez-vous. The moments when you put on you lipstick, fix your hair and spray some perfume, before crossing the door and looking into the eyes of your prince charming !
–
–
Chloé vous invite à partager votre histoire d’amour en utilisant le hashtag #chloelovestory sur les réseaux sociaux.
Chloé invites you to share you own love story, using the hashtag #chloelovestory on the social media.
Je porte une robe BCBG Max Azria ( en rose ici ) et des sandales Louis Vuitton.
Rouge à lèvre The Cherry Blossom Girl for Galeries Lafayette.
–
I’m wearing a BCBG Max Azria dress ( in pink here ) and Louis Vuitton shoes.
Lipstick The Cherry Blossom Girl for Galeries Lafayette.
–
–
–
–
–
–
Je mets en vente quelques pièces supplémentaires dans ma boutique.
Il m’est un peu difficile de me séparer de certaines, mais j’espères qu’elles trouveront de nouvelles jolies maisons !
–
–
I’m selling a few more pieces in my store.
It’s a little bit hard to part with some of them, but I do hope they will find new loving homes !
–
–
–