Good news

-

For all international readers, I have maybe found a way to have the items from my collection available.

So if you want to purchase one of the clothes, please send me a mail at this adress:

-

the-cherry-blossom-girl@hotmail.com

-

Pour les françaises, la vente continue.

-

-

( Amélie )

-

The other day, when I was walking along Canal Saint Martin, I had an idea: why not revamp Amélie Poulain’s look?

Sticking to the red and green colour scheme of the movie, I had fun putting together 5 fall attires, all with the challenge of keeping in check with our heroine’s world as much as possible.

After Snow white, Little Red Riding Hood, Wednesday Addams, Dorothy, Mary Poppins, and even Donkey Skin, I think this might be my favourite revamping to date!

* * *

Lors de ma dernière balade le long du canal saint Martin, il m’est venu une idée: et pourquoi ne pas faire le relooking d’Amélie Poulain ?

En conservant les deux couleurs majeures du film, du rouge et du vert, je me suis amusée a créer 5 look d’automne, en essayant de rester en accord le plus possible avec l’univers de notre héroïne.

Après Blanche Neige, Le petit chaperon rouge, Mercredi Addams, Dorothy, Mary Poppins ou encore Peau d’Ane, c’est l’un des relooking qui m’a le plus amusé à réaliser !

-

Topshop dress and umbrella, Roberto Cavalli shoes, Milly jumper.

-

Philip Lim dress, Chloé boots, Philosophy si Alberta Ferretti jumper, Marc jacobs bag.

-

Alexander McQueen sweater, topshop skirt and shoes, Chloé bag.

-

Bamford dress, Chloé shoes, Marni bag, topshop hat and scarf. Photomaton www.louli.net

-

Miu Miu top, Moschino Cheap & Chic skirt, Marc by Marc jacobs shoes, Chloé bag.

-

Dans la série relooking des héroïnes de notre enfance : Le petit chaperon rouge, Blanche Neige, Iris dans taxi driver, Mercredi dans la famille Addams, Mathilda dans léon, Peau d’âne, Alice au pays des merveilles, maria dans la mélodie du bonheur, mary poppins, Dorothy dans la magicien d’Oz.

-

( Le canal Saint Martin )

-

Il y a beaucoup d’endroits dans Paris que je ne connais pas, ce qui est assez honteux quand on sait que j’habite ici depuis toujours.

Je fais souvent des projets de ballades, mais fini souvent par gâcher mon dimanche en restant chez moi, bêtement affalée sur le canapé.

Afin d’y remédier, j’ai fini par me bouger un peu, et ai proposé à Lila une promenade le long du canal Saint martin, devenu connu de tous suite au fameux ricochets d’Amélie Poulain.

Une robe fleurie portée sans collant pour profiter des derniers jours ensoleillé, et me voila déjà partie admirer les écluses, photographier les façades pastels des boutiques, et observer avec amusement la foule traversant les ponts.

Une jolie ballade qui s’est terminée en beauté autour d’un thé sur les banquettes moelleuses du café de l’hôtel du Nord, et qui sera à renouveler sans aucune hésitation !

-

-

There are so many parts of Paris that I’m not familiar with, which is kind of shameful considering I’ve lived here forever.

I keep planning to explore the city, but I often wind up simply wasting my Sundays away, lazily sprawled out on the couch.

As a means to remedy this situation, I finally managed to get out of the house by asking Lila if she’d like to take a walk along Canal Saint Martin, the famous spot where Audrey Tautou can be seen skipping stones in Amélie Poulain.

Barelegged for one of the last times of the season and wearing a flower print dress, I was off to admire the locks, snapping photos of the candy-coloured storefronts of neighbouring shops and people watching the bridge-goers with glee.

We ended our lovely walk by sipping tea on the plush seats of the Hotel du Nord Café. All in all, it was an afternoon I would repeat in a heartbeat!

-

-

vintage Dress and bag

zara shoes

daddy’s belt

-