( Margot Tenenbaum )

-

Margot Tenenbaum is easily recognizable for her blunt haircut, striped dresses, and fur coat.

Like Amélie Poulain, Margot was not one of my childhood heroines (The Royal Tenenbaums was only released in 2001), but I still thought it would be great to revamp her look because she is so awesome.

Whether she’s 10 or 30, Margot’s style is pretty consistent throughout the movie, but she does play it up from time to time. I have thus created four signature Margot Tenenbaum outfits.

If you feel like reading more about Wes Anderson’s The Royal Tenenbaums, I highly recommend taking a look (or another look) at the wonderful article that Geraldine wrote about the movie.

-

-

Margot Tenenbaum, personnage emblématique du film The Royal Tenenbaums de Wes Anderson, est facilement reconnaissable par sa coupe stricte, ses robes rayées, et son manteau de fourrure.

Tout comme Amélie Poulain, elle ne fait pas partie des héroïnes de mon enfance (le film date de 2001), mais j’ai tout de même tenu à faire cet article tant son personnage me plaît.

Tout au long du film, Margot arbore le même look, que ce soit à 10 ou 30 ans. Quelques variantes dans ses tenues sont tout de même présentes dans le film. En découle ces quatre relookings, qui restent très fidèles à sa garde robe d’origine.

Si vous souhaitez une visite prolongée chez la famille Tenenbaums, je vous conseille d’aller voir ( ou revoir ) l’excellent article qu’avait fait Géraldine sur le film.

-

Everyday Margot

See by Chloé dress, Peter Jensen shoes, new Look jacket, Hermes bag

-

Margot in the bathroom

Stella McCartney chemise, Elle Macpherson underwear

-

Margot is a play writer

Chloé bag, Jeddy Mid Brogue shoes, marc by Marc jacobs dress

-

Margot is going out

Hervé Léger dress, Lanvin jacket, Bottega Veneta shoes, Forzieri gloves

-

Dans la série relooking des héroïnes de notre enfance : Amélie Poulain, Le petit chaperon rouge, Blanche Neige, Iris dans taxi driver, Mercredi dans la famille Addams, Mathilda dans léon, Peau d’âne, Alice au pays des merveilles, maria dans la mélodie du bonheur, mary poppins, Dorothy dans la magicien d’Oz.

-

( Balade d’automne )

-

Wearing a fall themed jacket, a baggy dress, and thick tights, I took a lovely walk around Tuileries park.

It’s mid-October, so the parks of Paris are already covered with a thick blanket of dead leaves.

I love this time of year, when the trees are still half dressed, gracing us with the flamboyant contrast of green and orange.

-

Music: Camille – 1, 2, 3

-

C’est habillée d’une veste aux couleurs automnales, d’une robe ample et de bons collants, que je suis partie faire une balade au jardin des tuileries.

Nous sommes à la mi-octobre, et les allées des parcs parisiens sont déjà recouverts d’un épais tapis de feuilles mortes.

J’aime cette périodes de l’année où les arbres pas encore entièrement dépouillés de leurs feuillages, offrent se mélange flamboyant de vert et d’orange.

-

-

Veste Zara // zara jacket

robe H&M // H&M dress

Gants Zara // Zara gloves

chaussures minelli // minelli shoes

-

( Le grenier )

-

The country house where I spend the odd weekend here and there has the most wonderful attic. While it is covered in torn up wallpaper and filled with broken furniture, it is precisely these rickety features that make up its appeal.

It is also home to a cat named Caramel, the friendliest feline you could ever meet.

I just love hanging out in this room and reading books on the bed. A little corner of paradise that is slightly disconnected from the rest of the world, it is the perfect place to daydream in complete calm and serenity.

-

Music: The Brunettes – If you were Alien

-

Dans la maison de campagne où je passe quelques weekend se trouve un très joli grenier. Il y a un papier peint abimé sur les murs, des meubles cassés, mais c’est sans doute dans ces défauts que réside tout le charme de cette pièce.

Il y a un chat aussi, certainement l’un des êtres les plus charmants de la gente féline. Il s’appelle caramel.

J’aime beaucoup passer du temps dans cette pièce à lire des livres dans le lit. C’est un petit coin de paradis, un peu déconnecté du reste du monde, ou il fait bon se laisser aller à la rêverie, dans le calme et la sérénité.

-

-

pull vintage

robe h&m

chaussures miu miu

accessoire à poils roux : caramel

-