-

La malédiction du dimanche, vous connaissez ?

Quand la pluie s’abat lourdement du matin jusqu’au soir, le seul jour de la semaine passé comme toujours ou presque à la campagne.

Et depuis un mois, il pleut tous les dimanche.

Malédiction je vous dis !

Allez, on ne vas pas bouder pour autant. On dégaine le parapluie, et comme dimanche dernier, on chante sous la pluie !

-

♪ ♫ ♪ Swinging in the rain - Nicolas Repac ♪ ♫ ♪

-

Do you know about Sunday’s curse?

It’s when the rain doesn’t let up, even for a moment, on the only day you get to spend in the country.
And for the past month, every Sunday has been rainy!

Cursed, I tell you!

But enough complaining. Looks like I’m going to have to get out my umbrella and start singing in the rain, just like I did last Sunday!

-

-

Veste en cuir Topshop + Col vintage / Topshop leather biker jacket + vintage collar

Tshirt Vintage / Vintage Tshirt

Pantalon Balenciaga / Balenciaga pants

Chaussures Chloé / Chloé shoes

-